Multiliteracies – Being literate across multiple formats.

Literacy is influenced by social, cultural and technological change and the information revolution has increased the modes of communication available for children, teenagers and adults alike.  (Anstey & Bull, 2006, p.24).  As technology evolves, social and cultural practices need to adapt to this new paradigm. 

To be an active and informed citizen individuals need to be multiliterate.  This means a person needs to be confident in a range of literacies, across a variety of modes and able to translate those skills across all sectors of their life  (Anstey & Bull, 2006, pp. 19-22).  In order to have mastery with these multiple literacies, individuals need to be able to adapt their practices to suit the whichever context is available (Anstey & Bull, 2006, p.20).  

Anstey & Bull (2006) have summarised the skills of a multiliterate person: 


As the diagram above shows, a person’s ability to be multiliterate (ML) is also multifaceted.  A ML person is able to determine the context of work and then instinctively switch to the literacy that best suits that mode of communication, for example, reading an email to watching a TikTok video, to listening to an audiobook.  This flexibility is essential in modern society and requires the reader, or text user, to be able to alternate between different forms of text that may present in daily life.  

What does this mean for pedagogical practice?  

The notion of text has evolved significantly over the past few decades.  I have mentioned this shift in a previous blog post about literature in digital environments.  Therefore, a shift in text types means there needs to be a shift in literacy based pedagogical practices (Anstey & Bull, 2006).  Remember literacy is influenced by social, cultural and technological change (Anstey & Bull, 2006)! 

Hepple, Sockhill, Tan & Akford (2014) point out that since language and literacy exist within the ACARA’s multiliteracy framework, there is firm mandate to include multimodal texts within educational practice.  Anstey & Bull (2006) concur, and believe that pedagogy to promote multiliteracy needs to address the changing nature of texts, that literature is learned in a social context and critical literacy is essential for informed action.  

Within classroom practice Anstey & Bull (2006) argues the importance of balancing the variety of genres and formats for teaching and learning purposes.  Whereas Hepple, Sockhill, Tan & Akford (2014) believe that long term exploration of texts across the curriculum using text exemplars and features, as well as the explicit teaching of semiotics and critical thinking are better suited to student learning.   

Anstey & Bull (2006) emphasis the fact that literacy identity is pivotal to multiliteracy (p. 36).   As literate practices are linked to social and cultural development, literacy identity is the combination of experiences from both the real world and the school world (Anstey & Bull, 2006).  By being aware of their own literacy identity, a person consciously understands their own abilities to decode a set of resources and their faculty for critical literacy (Anstey & Bull, 2006).  Hepple, Sockhill, Tan & Akford (2014) point out that the best results for teaching multiliteracies occur when it is taught using active learning and a student centred approach (p.220). 

Critical literacy is a tenet of multiliteracy (Anstey & Bull, 2006, p.37).  This is based upon the fact that students are exposed to a variety of texts from all contexts of life including, education, employment, social and recreation.  But not all texts hold equal authority.  Accuracy and validity are not guaranteed, and students need to learn to be able to differentiate between reliable resources and false information, especially on the internet.  By exposing students to a range of texts from a trusted adult like a teacher or teacher librarian, through literary learning or via book bento boxes and book trailers, they are given opportunities to develop their critical and multimodal literacy with the hope of translating those skills to life outside the classroom  (Anstey & Bull, 2006, p.38).  

 

References:

Anstey, M., & Bull, G. (2006). Teaching and learning multiliteracies: Changing times, changing literacies . Newark, Del.: International Reading Association. 

Hepple, E., Sockhill, Tan, A. & Akford, J. (2014). Multiliteracies pedagogy: Creating claymations with adolescent post-beginner English language learners. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 58(3), 219-229. https://doi-org.ezproxy.csu.edu.au/10.1002/jaal.339

Book Bento Boxes – A fun reader response strategy.

Book Bento Boxes. 

The name intrigued me immediately.  I began to imagine miniature books presented artistically in a bamboo box.  Then I remembered how un-artistic I am and the most creative experience I have had lately is using blue eyeliner instead of the stock standard black. Then I began to get hungry.  

But I digress.  Here is a Book Bento Box I prepared earlier using physical items. 

Cover reproduced with permission from Kokoda: Teen edition by Peter FitzSimons, Hachette Australia, 2016.

Book bento boxes (BBB) is a multimodal and interactive reader response strategy to literature that promotes visual literacy, critical thinking and multiliteracy (Bales & Saint-John, 2020; Anstey & Bull, 2005).  According to Bales (2018), BBB are adaptable and can be used at the beginning of a novel study to predict the events, in the middle to explain critical features or themes, or at the end of a unit of work to show understanding and comprehension. Most commonly used within the English curriculum, BBB can be successfully adapted to use across other disciplines for teaching and inquiry learning (Bales & Saint-John, 2020).  

The concept underpinning book bento boxes is straightforward. Common household items or images are artistically arranged and used as points of reference for significant themes or events within the text (Bales & Saint-John, 2020).  Their simplicity and scope for differentiation makes BBB an excellent strategy for capturing understanding in a formal or informal setting (Bales, 2018). 

Far different from traditional book reports, BBB provides an alternative and creative method for promoting discourse (Anstey & Bull, 2006, p. 22).  It allows the student to engage with the text and respond in a manner that utilises their own knowledge bank and best suits their abilities, as each reader’s comprehension of the text will differ to their peers due to the disparity in views, perspectives and mental acuity (Derewianka, 2015). 

We have acknowledged that discourse is important for improving student understanding and success and the traditional method for discourse has been literature circles and book reports.   I have previously discussed this in other blog posts, for example The books we read aloud are the ones that resonate the most so I will leave it here.  BBB are an ideal reader response strategy for high school classrooms as they can be easily differentiated for diverse learners and promote multimodal literacy.     

Here is a Book Bento Box I prepared using digital images (all with CC 4.0 or 2.0).  

 BBB can range from simple posters, to interactive digital images with embedded links for videos and external websites (Bales, 2018).  They can be created individually or in collaborative learning groups, for teaching and learning as well as for assessment purposes.  

Pre tech days of the old school poster.

 

Remember the poster presentation from days before Powerpoint? In the world before Powerpoint and mobile devices, students would create posters using cardboard, paper, coloured pens and magazine collages.   This BBB option is still available for young children, or older students with minimal access to devices and software.  In most Australian secondary schools, many students have access to mobile devices such as laptops or smartphones, so they are able to create digital images with or without embedded interactive features.  By including annotations or a rationale with their work, the reader is able to justify the inclusion of their supporting items and thus illustrate their knowledge and understanding of the text (Bales & Saint-John, 2020).  

The process to create a book bento box is quite simple and more detail instructions are here:

  1. Select a text.  
  2. Select items  or images that correspond to themes or events in the text.
  3. Arrange the items as artistically as possible. 
  4. Take a photo.
  5. Edit the photo either using Powerpoint or your camera filters.
  6. Upload the image to Thinglink or you can keep using Powerpoint or Prezi or a poster. 
  7. Add the interactive features (if desired).
  8. Add annotations or rationale (if desired). 
  9. Share to learning management systems and emails (if desired).

So why is there a need to implement BBB into teaching and learning?  Why change things up?  

To put it simply, the reading paradigm has changed and therefore pedagogy must also change to support students in this new world (Mangen, Walgermo & Bronnick, 2013).   As mentioned earlier, there are sufficient pedagogical reasons to use book bento boxes in teaching and learning.  Firstly, exposure to a variety of good quality texts  embedded across the curriculum has been proven to extend ICT capabilities, intensify engagement, improve cognition, boost emotional development and increase recall.  By using this reader response strategy, students are increasing their visual literacy, critical thinking and consequently multiliteracy capabilities.  It is also a whole lot of fun!!

 

References:

Anstey, M., & Bull, G. (2006). Teaching and learning multiliteracies: Changing times, changing literacies . Newark, Del.: International Reading Association. 

Bales, J. (2018, September 23). Book Bento Boxes. [Blog]. Retrieved from https://jenniebales.wordpress.com/2018/09/24/book-bento-boxes/

Bales, J., & Saint-John, L. (2020) Book Bento Boxes: Creative reading response. SCAN, 39. Retrieved from https://education.nsw.gov.au/teaching-and-learning/professional-learning/scan/past-issues/vol-39-2020/book-bento-boxes–creative-reading-response

Derewianka, B. (2015). The contribution of genre theory to literacy education in Australia. In J. Turbill, G. Barton & C. Brock (Eds.), Teaching Writing in Today’s Classrooms: Looking back to looking forward (pp. 69-86). Norwood, Australia: Australian Literary Educators’ Association. Retrieved from https://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=2620&context=sspapers

Mangen, A., Walgermo, B. R. & Bronnick, K.A. (2013). Reading linear texts on paper versus computer screen: Effects on reading comprehension. International Journal of Educational Research, 58, 61-68.doi:10.1016/j.ijer.2012.12.002

Book Bento – Kokoda by Peter Fitzsimons.

 

Interactive Images:

I have already completed my review of Peter Fitzsimons’ masterpiece “Kokoda”.  But whilst I was drifting across social media I came upon the idea of Book Bento Boxes.  Now these are quite fascinating so I had a play creating one using  Powerpoint and Thinglink.

I am pleasantly surprised… stay tuned for a more comprehensive analysis of book bentos and their application in teaching and learning.

 

 

The implications of using digital literature in secondary schools

Read this! 

Change is inevitable and society has seen great changes to the way it functions.  The current technology revolution has changed the way people earn, communicate, work, live, study and recreate.  According to Vygotsky’s socio-cultural theory, reading and learning work symbiotically together with strong influences from language and technology (Hashim & VongKulluksn, 2018).  Therefore by this theory, changes in technology resonates how learning, language and literacy manifests in communities.  This is evident in the way the definition of literacy has expanded.  Previously the term ‘literate’ was used to describe individuals who were able to read and write.  But the current definition includes the skills and knowledge required to access, use, understand and express ideas, thoughts and feelings, across multiple modalities, and in all contexts of life (ACARA, 2014).  The broadening of the definition is directly related to the evolving nature of technology and its impact upon the way literature and books are read, comprehended and evaluated (Sargeant, 2015; Jabr, 2015). 

sik-life / Pixabay – The metamorphsis of the book

The concept of the book changes with every technology revolution and corresponding societal change.  From prehistoric stone tablets, to Ancient Egyptian papyrus and Roman vellum scrolls, to the innovative Gutenberg printing press, books have evolved with technology, and at each transformation, the reading paradigm changes (Mangen, Walgermo & Bronnick, 2013).  The modern definition of a book can include the traditional paper form, as well as electronic versions that can be read on devices such as mobile phones, tablets and laptops along with audiobooks, online books, and other digital products such as applications and websites (Springen, 2010).  This emergence of these new digital texts require additional skills and strategies in order for the reader to comprehend the narrative (Jabr, 2015; Mangen et al., 2013; Sekeres & Watson, 2011).  As part of evidence based practice, secondary school teachers are encouraged to adapt their pedagogical practices to address these technological and societal changes to ensure that their students possess the relevant skills and strategies to become active participants in society.  

geralt / Pixabay – A is for Apple, B is for Ball…

 

Reading has often been characterised as the product of an individual’s ability to decode and comprehend the text and is viewed as a fundamental human skill (Moore & Cahill, 2016, p.4). Engagement in reading is linked to improved student learning and long term academic success (Moore & Cahill, 2016; Hashim & VongKulluksn, 2018). Unfortunately many teenagers and young adults are reluctant to read and this reluctance can impact their education as well as their social capital and identity formation (Moore & Cahill, 2016).  Many education departments across the world have increased funding for technology in schools to boost literacy and reading rates in an effort to halt declining literacy (Keen, 2016).  In turn, educators seek to identify pedagogical practices that will increase student motivation for reading and in turn, improve overall literacy.    

Technology has been often cited for its ability to improve educational outcomes due to its engaging format.  Morris & Cahill (2016) has determined that technology has a stronger preference in secondary compared to primary aged students.  Since motivation to read and cognitive experiences when reading works via a positive feedback mechanism, it makes sense that digital literature should lead to increased reading rates and improved literacy (Hashim & VongKulluksn, 2018).  Furthermore, Taylor (2018) suggests that the complex nature of digital storytelling is suitable for teenagers as they are familiar with using devices and are comfortable switching between screens and print.  

janeb13 / Pixabay – Portability of Ebooks

Technology in literature, also known as digital literature, encompasses ebooks, audiobooks, interactive media and mobile applications.  Each of these technologies, delivers narratives in their own individual way and requires a variety of skills and strategies for decoding and comprehension. Many teachers and teacher librarians are tasked with identifying technology based literature in an effort to increase engagement and improve educational outcomes.  

Sargeant (2015) defines an ebook as the static digitised version of a print text with its familiar features of virtual pages, book gutters and page turning animation.  Access to ebooks can occur both onsite and offsite as they can be retrieved and delivered digitally to mobile devices with embedded features (Hashim & VongKulluksn, 2018).  Examples include Kindle application, where ebooks purchased from Amazon can be accessed through, or BorrowBox and Wheelers, that allow for borrowing of titles and are often affiliated with public and school libraries.  Some ebooks for older readers have various levels of interactivity, such as hyperlinks and in built media are commonly found in secondary expository or information texts such as text books (Sargeant, 2015).   Their increased popularity with older readers is due to portability and ability to retain text anonymity (Dickenson, 2014).  But ebooks that are designed for younger and less literate readers have lower levels of interactivity and contain more skeuomorphic features to reduce distraction from the main point (Sargeant, 2015) . 

Jeon (2012) promotes the use of ebooks in schools as they support academic instruction, are time efficient as well as provide a dynamic and cost effective way of managing a collection. Ebooks can also be integrated into library management systems and thus are available for to be borrowed by students at any time, including in times of pandemics and forced isolation (Jeon, 2012).  These apps are designed to assist readers in retaining anonymity in title choice, as well as allow access to a wide range of reading levels which encourages independent reading and promotes bibliotherapy (Hashim & VongKulluksn, 2018).  

DariuszSankowski / Pixabay – Bibliotherapy

 

Audiobooks are increasing in popularity with readers from all generations (Moore & Cahill, 2016).  The most prevalent use of audiobooks in schools are, students with low literacy and learning difficulties as well as second language learners (Moore & Cahill, 2016, p.5).   Hiebert, as cited in Moore & Cahill (2016) argued that language and the fundamentals of narratives can be conveyed through auditory processes, as language-comprehension system in the brain permits text engagement and comprehension (p.3-4).  Other benefits to the implementation of audiobooks in teaching and learning processes include, improving vocabulary, promoting oral language, as well as strengthening links between oral and written literacies (Moore & Cahill, 2016, p.4).  Audiobooks can be easily accessed on personal devices and offer the same level of anonymity as achieved by ebooks.  Anonymity is very important in secondary schools, particularly for students with low literacy who need to access ‘different’ texts (Dickenson, 2014). 

sindrehsoereide / Pixabay – Listening = Reading

Whilst there are many different reasons why students struggle to read, the most common reasons in secondary schools include, insufficient vocabulary, incorrect decoding and a lack of fluency (Moore & Cahill, 2016, p.5).   Access to audiobooks allows students who struggle with the aforementioned inadequacies to engage with the text and develop their reading accuracy as well as potentially improving any behavioural management that arises from disengagement and disenfranchisement (Moore & Cahill, 2016, p.6).  Audiobooks address these needs and therefore it is possible to surmise that this technology is able to provide the reader the same rich experience that is afforded by print text.  

472301 / Pixabay – Mobile applications

 

Interactive media (IM) has exploded in recent years and this is impacting teaching and learning (Cullen, 2015).  Some examples of interactive media include digital books, online books, book applications and websites.  Lamb & Johnson (2010) argue that IM causes readers to shift from being passive receivers to active participants.  This is because IM is able to engage students in the content via multiple entry points and therefore encourages learning through experience and experimentation (Lamb & Johnson, 2010; Cullen, 2015).  IM narratives are able to tell dual stories, as well as bring the images to life whilst providing a brilliant way to connect emerging technologies to the curriculum (Cullen, 2015; Taylor, 2018).  

One example of IM are book applications (apps).  Book apps are software programs that are designed to engage students by delivering high levels of interactive media rich content (Sargeant, 2015).   They integrate multiple modes of communication so that the text and visuals are fused to create a story that requires the reader to transform into a user by their interaction in the narrative with a touch screen (Sargeant, 2015).  This process of action and outcome is based upon gamification principles already present in the rewards based system currently practiced across most school systems.  Gamification uses extrinsic motivation  in learning and teaching practice.  But Briggs (2016) cautions the use of gamification in assessment.  The reason for this caution is that the motivation to succeed arises from the low personal stakes the reader has with the text, as well as the elusive but reachable goals. 

 IM has the capacity to cater to the needs of a varied classroom because of a student’s ability to work at an individual pace and the multiple entry points allows for differentiation.  There is also a possibility for educators to use IM to create scenarios, as a mechanism to introduce students to new units of work, or introduce assessment pieces in an engaging format (Lamb & Johnson, 2010).  Cullen (2015) believes that application led learning bolsters motivation and engagement in students, which is essential for improved learning experiences and positive outcomes.   

RobertCheaib / Pixabay – Device distractions.

 

There are valid contraindications to the use of technology in educational settings.  Studies have shown comprehension is lower in narratives and expository texts when a device is used (Jeon, 2012; Mangen et al., 2013).  Jeon (2012) believes that within some forms of technology, the complex nature and formatting of the text causes too great a cognitive load on students and thus it negatively affects comprehension.  Hashim & VongKulluksn (2018) concur and point out that students often become distracted in their attempt to multitask on devices, which leads to decreased metacognitive regulation and reduces text completion.  

The format of text is also important for comprehension.  Digital literature in all forms have lower comprehension rates in comparison to traditional texts (Jeon, 2012; Mangen et al., 2013).  One of the other main reasons for this unfavourable comparison is visual ergonomics.  Visual ergonomics, such as lowered spatial stability, leads to a negative mental representation of the text (Mangen et al., 2013, p.66).  Good readers have a high mental recall of information positioning in text.  Consequently, limited mental representation restricts recall and makes it harder for students to construct new banks of knowledge from individual pieces of information. One suggestion to combat this limitation and to promote a more equitable approach in classrooms is to limit digital reading to short extracts only, and it to be of low stakes value rather than summative assessment (Mangen et al., 2013, p.66).  

I obviously have not taken my own advice and have written an epic instead of a synopsis!

Hashim & VongKulluksn (2018) suggests that whilst e-readers provide context and analysis, it lacks the social factor that discussion groups and literature circles provide. There is also an implication that educators fail to treat e-readers like they treat print texts, and therefore provide less scaffolding to students leading to lower comprehension rates.  This failure could be due to a lack of personal knowledge to the functionality of e-readers, or simply that teachers are not physically able to see how much of the text the student has engaged with and thus forget to offer assistance (Hashim & VongKulluksn, 2018).  Therefore, in the interests of equity, it is important that ebooks are scaffolded in the same way as a print books because, as students gain mastery in their reading, scaffolding can be adjusted to help their progress from a low to a higher mental function (Hashim & VongKulluksn, 2018).  

geralt / Pixabay – Pedagogy matters

 

There are other obstacles to using ebooks in educational settings.  Primarily, students are not motivated to use e-readers for learning.  This could be due to the fact that e-readers are no longer considered a novelty, that devices themselves are commonplace, and lastly, that traditional texts actually provide greater enjoyment than digital literature  (Hashim & VongKulluksn, 2018).  Ebooks have also been known to cause eye irritation which in turn reduces surface legibility, and increases eye strain and mental fatigue (Jeon, 2012).  These physical demands lead to an increased error rate and reduces overall comprehension, which in turn leads  to a lower perception of ereaders and ebooks (Jeon, 2012).  Other than diminishing comprehension, ebooks can also be seen as tedious in comparison to other entertainment found on devices (Jeon, 2012). Though there is some suggestion that digital natives are resistant to these issues as they are more familiar with technology (Jeon, 2012). 

Some educators are reluctant to provide audiobooks to their students in lieu of print texts as they can be viewed as ‘cheating’.  But Dahl (2016) disagrees with and finds that audiobooks provide the same learning experience as reading after a certain level of literacy has been reached.  This is based upon the theory that the decoding specific to reading becomes instinctive after a certain point in literacy is achieved (Dahl, 2016).  The reasoning is that ‘reading comprehension’ is similar to ‘auditory comprehension’ and that echoic memory is comparable to the visual system of eye regression, though the concept of ‘flipping back’ is a bit more problematic in an audiobook (Dahl, 2016).  

The current predominate argument surrounding school is that digital media will engage reluctant readers and therefore improve learning outcomes (Springen, 2010; Cullen, 2015).  But some educators argue that these alternative texts lack equity as they are limited to students and schools with digital access and financial security (Sekeres & Watson, 2011).  Sekeres & Watson (2011) even go further to suggest that educators need to be aware that children are often targeted as consumers in their own right and therefore teachers need to be circumspect when they select digital literature that it actually leads to learning and not just entertainment. 

From a school collection perspective there are significant issues with ebooks and audiobooks, namely access and cost (O’Connell, Bates & Mitchell, 2015).  This is due to the fact that both ebooks and audiobooks require a personal device such as a mobile phone or tablet and many younger students do not have that level of access.  They also require a financial contribution and or a library membership, which again can be limiting for younger students to practice their digital literacy skills.  One suggestion to address the rising cost of digital literature is to promote public library memberships in schools.  Students who have library memberships at school, local and state libraries, have access to a wide range of texts in both print and digital formats.  Some larger institutions also offer electronic access to databases and periodicals which is very useful for secondary students.  This reduces the cost to the individual and school systems without limiting access to information.

Licencing and leasing are problematic when it comes to digital literature. Physical books are bought by the library, require no device to use, and are useful till the book gets lost, deselected or falls into disrepair.  Ebooks in comparison, are either downloaded (purchased), or borrowed and both require a device and the internet to be used.  These devices, such as iPods, ereaders, laptops and tablets can be quite expensive for school libraries and students to purchase and maintain (Gray, 2017).  Additionally, if a school library chooses to use a platform such as Borrowbox or Wheelers as their access point for ebooks and audiobooks, they are limited by that publisher’s collection as to what titles meet the developmental needs of the students and curriculum requirements (Gray, 2017).  Teacher librarians need to be cautious when selecting platforms for digital literature that they are not limiting their readers to resources based upon publishing contracts and nepotism.  Furthermore, the school may not own ‘loaned titles’ and may have to pay a leasing or access fee on a yearly basis.  So whilst there seems to be great flexibility, especially with regards to remote access, there can be some stringent financial restraints for schools when it comes to building a robust ebook and audiobook collection.  

O’Connell, Bates & Mitchell (2015) suggest that the goal of school libraries is to adapt to the digital needs of the student cohort, which means that the reading culture has to be addressed as well as ensuring a divergence of media is available.  Therefore, teacher librarians and school library collections are tasked with ensuring students are given ample access to the different forms of media for teaching and learning across the curriculum as well as for recreational purposes.  This means access to both traditional and digital forms of literature.  But promotion of wide reading programs and access to emerging literature trends needs to be buttressed by pedagogical practices that support reading and comprehension across the various domains.  

The question for teachers, teacher librarians and other educators is that will these new media forms benefit the teaching and learning practices in classrooms, and more specifically, secondary classrooms?  It is clearly evident that the information revolution has changed the way society is functioning.  Therefore it is important that students gain the skills and knowledge to succeed in this modern world.  From the evidence provided, secondary students are more receptive to digital literature because of its engaging format, portability and text anonymity.  But many lack the reading and comprehension skills to fully understand the nature of the text and therefore are at a literacy disadvantage.  Educators need to recall the importance of culture and tools in Vygotsky’s theory of learning and provide access to a range of literature across the various forms of media.  The reading paradigm has changed and teachers must change their teaching and learning to suit this new world.  

 

REFERENCES 

Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority (2018). Literacy. In Australian Curriculum. Retrieved from http://www.australiancurriculum.edu.au/generalcapabilities/literacy/introduction/introduction

Dahl, M. (2016, August 10). To your brain, listening to a book is pretty much the same as reading it. The Cut. Retrieved from https://www.thecut.com/2016/08/listening-to-a-book-instead-of-reading-isnt-cheating.html

Dickenson, D. (2014). Children and reading: Literature review. Australia Council 2014. Retrieved August 2016.

Gray, M. (2017). Ebooks: To subscribe or not to subscribe? Connections, 101. Retrieved from scis.data.com/connections/issue-101/ebooks-to-subscribe-or-not-to-subscribe 

Hashim, A & VongKulluskn, V. (2018). E reader apps and reading engagement: A descriptive case study. Computers and Education, 125, pp.358-375. Retrieved from https://www.journals.elsevier.com/computers-and-education/

Jabr, F. (2013). The reading brain in the digital age: The science of paper versus screens. Scientific American

Jeon, H. (2012). A comparison of the influence of electronic books and paper books on reading comprehension, eye fatigue, and perception. The Electronic Library, 30(3), 390-408. doi: 10.1108/02640471211241663 

Keen, N. (2016). Stopping the slide: improving reading rates in the middle school. Connections, 99. Retrieved from https://www.scisdata.com/connections/issue-99/stopping-the-slide-improving-reading-rates-in-the-middle-school/

Lamb, A., & Johnson, L. (2010). Divergent convergence part 2: Cross-genre, multi-platform, transmedia experiences in school libraries.Teacher Librarian, 38(1), 64-69. Retrieved from http://teacherlibrarian.com/

Cullen, M. (2015, December 21). How is interactive media changing the way children learn. In EducationTechnology. Retrieved from https://educationtechnologysolutions.com.au/2015/12/how-is-interactive-media-changing-the-way-children-learn/

Mangen, A., Walgermo, B. R. & Bronnick, K.A. (2013). Reading linear texts on paper versus computer screen: Effects on reading comprehension. International Journal of Educational Research, 58, 61-68.doi:10.1016/j.ijer.2012.12.002 

Moore, J., & Cahill, M. (2016). Audiobooks; Legitimate ‘reading’ material for adolescents? Research Journal of the American Association of School Librarians. Retrieved from www.ala.org/aasl/slr/volume19/moore-cah

O’Connell, J., Bales, J., Mitchell, P. (2015). [R]Evolution in reading cultures: 2020 vision for school libraries. The Australian Library Journal, 63(3), 194-208. DOI: 10.1080/00049670.2015.1048043

Sargeant, B. (2015). What is an ebook? what is a book app? And why should we care? An analysis of contemporary picture books. Children’s Literature in education, 46, 454-466. doi: 10.1007/s10583-015-9243-5

Sekeres, D. c. & Watson, C. (2011). New literacies and multimediacy: The immersive universe of the 39 Clues. Children’s Literature in Education, 42, 256-273. Doi: 10.1007/s10583-011-9133-4

Springen, K. (2010, July 19). The digital revolution in children’s publishing. Publisher’s Weekly. Retrieved from http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-industry-news/article/43879-the-digital-revolution-in-children-s-publishing.html.

 

Picture Perfect – The role of Picture books in a secondary classroom. 

Every man and his proverbial dog knows the importance of reading in young children and thus the inclusion of picture books into primary school libraries is heavily encouraged. 

rolandmey / Pixabay

 

There is skepticism when it comes to including picture books for a high school library collection.  The simple reason for this quizzical brow raise is that many people view picture books as infantile.  This is because picture books are by definition, mostly pictures with some text, the purview of the young and or uneducated (Marsh, 2010).  Their prevalence in schooling years tends to diminish with age because they are assumed to be less literary or simple in nature (Marsh, 2010). But this is a fallacy. 

Welcome to the world of sophisticated picture books.  

Literature has always been the core of schooling  (Ross Johnston, 2014). From Seneca to Homer, Chaucer to Fielding, Bronte to Orwell, Dickens to Zusak, literature has formed the framework of teaching and learning from the ancient Greeks to current digital natives.  ACARA (n.d.b) points out that the English curriculum is structured with literature, language and literacy at its core. This clearly implies that students need to achieve competency in all three strands in order to be considered proficient.

Literacy has evolved from its traditional stance of reading and writing in this information age.  ACARA (n.d.a) believes that literacy is the ability to access, interact with, decode, comprehend, use and present information in a meaningful manner.  Ross Johnston (2014) concurs that language is useful in organising thought and thus metacognition is the most profound aspect of literacy. Literacy is no longer limited to text but now includes multiple modalities such as written, oral, visual, print and digital forms of information; as well as non traditional text forms such as Braille, Auslan and other gestural sign language.  This plethora of modes means that students need to be proficient across multiple literacies for success in this new world order (Wolf, 2014).  

Picture books (PB) are commonly used in teaching and learning for young children.  Early childhood and primary school teachers often use picture books to teach literacy, content and concepts to their students.  But these books are pushing the boundaries in educational practice. Research has shown that picture books can be used to teach older students multiliteracies, curriculum content and broach sensitive subjects (Marsh, 2010).  Their use of illustrations and text provoke the reader to look past the overt narrative and search for the covert message. Picture books’s application in literacy and learning is extensive and therefore should be defined as literature.  

Traditional picture books follow a linear movement of text and images.  Marsh (2010), believes that both images and texts are required for decoding. Unlike illustrated books, where images are the supporting act to the main text event; picture books require images to be the central feature with text working concurrently with the picture (Barone, 2011).  Children are able to follow the story as images are often clear and the tone is developmentally appropriate (Marsh, 2010). Titles such as Mem Fox’s Where is the green sheep and Alison Lester’s Are we there yet are perfect examples of traditional picture books.  Their format is ideal for younger children as the illustrations assist the reader in decoding the text. 

Conversely postmodern picture books are designed to provoke and stimulate the reader with absent or contradictory text (Aitken, 2007).  The absence of text encourages the reader to ‘self author’ and fill in the dialogue (Aitken, 2007), as Wiesner’s Flotsam exhibits.  In Flotsam, the reader superimposes their own prior knowledge and understanding of the beach to decode the illustrations  (Panteleo, 2018). With most Australians living within an hour of the coast, readers readily identify with the illustrations and corresponding fantasies (ABS, 2017).   Older readers are able to see the overt message of escapism and fantastical stories as well as the covert message of tradition and conservation. Whereas another Wiesner’s book, Three Pigs, has several contradictions between words and images, forcing the readers to re-read the page and search for details previously missed (Aitken, 2007). 

 Compared to traditional picture books where the author’s voice is strong, postmodern picture books allow for a change in narration and perspective (Aitken, 2007).  In Flotsam, the reader superimposes their own knowledge onto the narrative.  This change allows the reader to engage more deeply with the storyline and characters, and in turn, more likely to experience an emotional or cognitive change in thought.  

Sophisticated picture books are also known as picture books for older readers, and they are extremely useful in secondary school classrooms. They have great capability to provide teaching and learning experiences and can be used as a vehicle to teach content, literacies and influence social and emotional development (Pantaleo, 2014).   Marsdens The Rabbits’ (1998), Tan’s Red Tree (2001), Whatley’s Ruben (2018) and Wild’s The feather (2018) are all excellent examples of sophisticated picture books.  It must be noted that post modern books can be for both younger and older readers, but sophisticated PB are primarily for older readers but can have postmodern elements.  Tan’s Red Tree and Marsden’s The Rabbits are both examples of sophisticated PB with postmodern elements.    

This ability to decode and make cognitive connections is not inherent.  Children and young adults often need to re-read such books multiple times and have a discussion with an adult and peers in order to understand the various nuances within (McDonald, 2013).  Additionally, these nuances will manifest differently to readers. The manifestations will depend upon personal cognition and experience. This means that sophisticated picture books are ideal for classrooms with diverse needs as the book itself differentiates the lesson.

There are many advantages to using PB in a secondary classroom.  The obvious advantage is their brevity. Brevity in books is a great tool for constructing engaging thematic units of work.  It also provides a valid alternative as a class text for disinterested teens, reluctant readers, students with low literacy and those that do not speak English at home.  Another advantage is the innocence that surrounds PB (Marsh, 2010). Their familiar structure reassures students as many remember them from their own childhood and early schooling.  Consequently, these books are seen as non threatening and student’s resistance is reduced.     

The ‘image’ has become essential to daily communication and has supplanted the alphabet in terms of importance (Short, 2018; Ross Johnston, 2014).  One only needs to walk through playgrounds to know that tiktok, snapchat and instagram are the preferred social media platforms of teens.   Ross Johnston (2014, p.619) is adamant that students need to be competent in image analysis across various contexts. But in order for teens to be able to make successful connections between literacy and comprehension, they need to learn the skills to decode language and symbols. 

Since visual culture is proving to be a driving force for the 21st century, visual literacy needs to be explicitly taught and sophisticated picture books are eminently qualified for the task (Harvey, 2015; Short, 2018).   Exposure to picture books regularly encourages visual literacy as the reader is encouraged to use both the images and the text to decode and comprehend the story. These skills of decoding and comprehending are the cornerstone of literacy proficiency. As discussed previously, the notion of literacy has evolved over the past century and picture books promote multiliteracy as they are a multimodal form of literature.  Picture books connect well with popular culture and the new texts, technologies and literacies that accompany it (Flores-Koulish & Smith- D’Arezzo, 2016). 

Haven (2007) reminds us that storytelling is the most basic way humans have sought to understand the complexities of life. Therefore narratives are the base level of understanding and within everyone’s capability.  Traditional stories with clear demarcations of beginning, middle and end, allow children to organise information in a logical manner (Haven, 2007). But sophisticated PB with contrary and or absent text, force the reader to make their own connections which promotes critical thinking through their multilayering of overt message and underlying tone (Short, 2018).  

Critical media literacy is also enhanced by picture books.  In a world filled with fake news and the ‘Toilet paper gate of 2020’, it is patently clear that society needs immediate action regarding media literacy.   Flores-Koulish & Smith- D’Arezzo (2016) point out that media is part of the socialisation process and requires skills as it is intrinsic to cultural practice and will differ between societies. Unfortunately media literacy is not addressed appropriately and equally across Australian schools.  The combination of the digital divide and lack of appropriately skilled teachers has meant students are not taught the relevant skills, nor have access to technology required to decode and interpret images. The importance of media literacy can never be dismissed, after all, one only has to recall the bizarre result of the 2016 Presidential election to remember that media literacy cannot be treated lightly.  

It has been well established that emotional regulation is important for social development and is the basis of human interactions (Laurie, 2016).   Laurie (2016) believes that picture books provide an excellent framework to teach humanity about empathy and tolerance which comes under social and emotional intelligence.  This regulation, or emotional literacy, is the ability to regulate one’s emotions in social situations. In fact as Laurie (2016) pointed out, humans require skills in emotional regulation prior to social literacy competency.  Conflict resolution, common in playgrounds, sports grounds, canteens, boardrooms and bedrooms; all require competence in social and emotional literacy. In fact any positive social interaction between peers needs both parties to be emotionally literate.   Reading, discussing and the analysis of literature lures the reader into connecting with the character, which leads to increased levels of sensitivity and empathy. PB are able to broach sensitive issues with ease as their innocent appearance lulls readers into a sense of security (Barone, 2011).  

Literature’s strength lies in the fact that readers are able to vicariously experience the character’s conflict and thus develop an understanding of appropriate responses.  Sophisticated picture books use the illustrations and text to elicit an emotional response in the reader. Whatley’s Ruben uses monochromatic images to show the harsh dystopian world that the protagonist has to survive in.  Wild’s The Feather uses orientation to draw the reader into the image. Marsden’s The Rabbits draws the invaders as pompous, barrel shaped creatures who are oblivious to the presence of the original inhabitants.  This allegorical tale uses satire to point out the devastation the colonisers inflicted on the Indigenous peoples and forces the reader to re-evaluate the history book’s version of events.  Tan’s story of a forlorn child in Red Tree gives the reader a visual representation of what depression can feel like.  The vivid imagery of a monstrous fish, etchings of endless days and drowning gives readers a chance to understand how depression affects people.  It also gives students who suffer mental health illness a language to use to describe their mental state.  

Short (2018) reiterates literature’s ultimate purpose in identifying the inner humanity of individuals and ensuring fundamental experiences of life are accessible to all.  The current trend towards standardised tests and prescribed reading has disengaged students from engaging with books purely for emotional benefit (Flores-Koulish & Smith-DÁrezzo, 2016; Short, 2018, p.291).  As mentioned previously, due to brevity, older students can be encouraged to engage with picture books but without the guilt of ‘wasted time’.

Sophisticated picture books are an excellent tool for addressing the various cognitive, behavioural and developmental needs of the reader.  Images are superseding text in this modern age, therefore it is important that visual literacy is explicitly taught through the curriculum. But PB’s greatest impact on adolescents is upon the development of emotional literacy in adolescents.  Therefore, it can be argued that picture books are literature because they are able to affect the reader so significantly (Ross Johnston, 2014). Picture books are multimodal in nature and their sophistication in addressing issues of a sensitive nature as well as problematic relationships, makes it an important part of a high school collection. 

 

REFERENCES

Australian Bureau of Statistics. (2017). How many people live in Australia’s coast areas? Year book Australia, 2004. Retrieved from https://www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/Previousproducts/1301.0Feature%20Article32004

ACARA. (n.d.a). EnglishF-10 Curriculum. Education Services Australia Limited.  Retrieved from https://australiancurriculum.edu.au/f-10-curriculum/english/ 

ACARA. (n.d.b). LiteracyF-10 Curriculum. Education Services Australia Limited. Retrieved from https://www.australiancurriculum.edu.au/f-10-curriculum/general-capabilities/literacy/

Aiken, A. (2015). Postmodernism and children’s literature. ICCTE, 2(2). Retrieved from https://iccte.org/journal/

Barone, D. M. (2011). Children’s literature in the classroom: Engaging lifelong readers.  Retrieved from Proquest Ebook Central. 

Cornett, C. E. (2014). Creating meaning through literature and the arts: An integration resource for classroom teachers (5th ed.). Upper Saddle River,  Prentice Hall. [Available from CSU DOMS Digital Repository]

Flores-Koulish, S. & Smith-D’Arezzo, W. (2016). The three pigs: Can they blow us into critical media literacy old school style? Journal of Research in Childhood Education, 30(3), 349-360. doi: http://dx.doi.org/10.1080/02568543.2016.1178673

Haven, K. F. (2007).  Story proof: The science behind the startling power of story. Westport, Conn: Greenwood Publishing Group. (pp. 89-122).

Hateley, E. (2013). Reading: From turning the page to touching the screen. In Wu, Y., Mallan, K. & McGillis, R. (Eds.) (Re)imagining the world: Children’s literature response to the changing times (pp. 1-13). Retrieved from Springer Link.

Laurie, H. (2016). Using picture books to promote social-emotional literacy. YC Young Children, 71(3), 80-86. Retrieved from https://www.naeyc.org/

Marsh, D. (2010). The case for picture books in secondary schools. Lianza, 51(4), 27. Retrieved from https://doms.csu.edu.au/csu/file/f7b0a0c2-d0c5-4ba3-8644-6955ea9850b6/1/marsh-d.pdf

Pantaleo, S. (2014). The metafictive nature of postmodern picture books. Reading Teacher, 67(5), 324-332. do: https://doi-org.ezproxy.csu.edu.au/10.1002/trtr.1233

Ross Johnston, R. (2014). Children’s literature in the Australian context. In G. Winch, R. Ross Johnston, P. March, L. Ljungdahl & M. Holliday (Eds.), Literacy: Reading, writing and children’s literature (5th ed., pp. 557-581). Retrieved from Proquest Ebook Central.

Short, K. (2018). What’s trending in children’s literature and why it matters. Language Arts, 95(5), 287-298.

Turner, C. (2014). Opening the portal: An exploration of the use of postmodern picture books to develop critical literacy and contribute to learning in the Australian Curriculum: English. Literacy Learning: Middle Years, (1), 52-61. Retrieved from https://www.alea.edu.au/

Wolfe, S. (2014). Children’s literature on the digital move. Reading Teacher, 67(6), 413-417. https://doi-org.ezproxy.csu.edu.au/10.1002/trtr.1235

It was the moment I fell in love…

kaboompics / Pixabay – Falling in love

 

I fell in love for the first time with a boy named James Winthrop Frayne II.  I was 11 years old and madly in love. He was 16 years old, tall and very smart, with red hair, green eyes and a slightly crooked smile. 

PlushDesignStudio / Pixabay – In love with books.

 

Unfortunately for me, James or Jim, as I lovingly referred to him, was a character in my favourite book series “Trixie Belden”. In fact, my love for Jim Frayne was so embedded into my mind that I ended up marrying another lovely redhead (he says honey-blond) who also happened to have James in his name.  And whilst I was falling in love with Jim Frayne…

I fell in love with reading books. 

Now when I say I love books, I say this as an adult who reads on a daily basis. 

I have never spent a day in my life as far as I can remember without reading or food.  In fact reading and eating are interwoven rather closely in my life. I have eaten my way through many books and I have read my way through many meals.  Even now as a mother of three, dinner table conversations are still second place to a book. So for me, books are a need, like food and water. I indulge that need with classics and new authors; old favourites and popular series.  But series fiction holds a dear spot in my heart. As a child, series fiction gave me Jim and Trixie, Harry and Hermoine, Frank and Joe, Nancy and Bess, Laura Ingalls, Anne Shirley, Lucy, Pollyanna, Heidi, George and Timmy, Darryl and Sally. As an adult series fiction brought me Doc Scarpetta, Tempe Brennan, Ayla of no people, Falco, Jamie and Claire plus many others into my life.  Whilst I have loved the classics and other stand alone titles, series fiction brought me the greatest joy.   

{silence} {crickets} {crashing cups of tea and chairs} {my career as a future TL fading into the sunset}

Yes, as an adult who is also a fledgling teacher librarian, I am voicing out loud my deep and ardent affection for serial stories.  Now, once everyone has picked themselves off the floor and righted their tea cups; I will explain my thoughts.

I acknowledge that series fiction, whether for adults or children, has often been regarded as literary rubbish.  Often viewed as the ‘Mills & Boon’ of literature, series fiction is derided for its repetitive structure, predictive plot and lack of character development (Westfahl, 2018).  Some would even argue that its presence on bookshelves is a betrayal of literary values (Westfahl, 2018). But these people are snobs! Books do not always have to be among the lexicons of literature.  Books, especially fiction books, should be able to satisfy cognitive, emotional and the developmental needs of the reader and series fiction definitely addresses the emotional needs of both fledging and proficient readers.

But before I elaborate deeply on how series fiction changed my life; I would like to clarify a few technical issues.  There are three main types of series fiction. Firstly, there is the progressive series; where a longer narrative is broken down into shorter novels and the sequence of titles is important to the reader and storyline (Wooldridge, 2015).  Then there are the successive series, where the plot repeats itself continuously and lastly, the accidental variety where the author reluctantly writes prequels and sequels to comfort the crazies.  

Rowling’s Harry Potter, Marsden’s Tomorrow when the war began, Montgomery’s Anne of Green Gables and Wilder’s Little house books are some examples of progressive series.  These book concatenations had a definite end which saw the characters grow and develop along with the reader.  I was one of those readers that grew up with Ellie and Harry. I devoured John Marsden’s series in a matter of months.  My poor high school teacher librarian was continuously pestered to get the rest of the series once I got hold of the first one. Poor man!  Lucky for him, by the time I discovered Harry, I had a job and a library membership! I was 13 when the first HP book was released and as Harry grew up, so did I.  Harry, Hermoine and Ron were more than just book characters, for me they were friends.  

Successive series examples include the famous Diary of a wimpy kid, Nancy Drew, Hardy Boys, Trixie Belden, Babysitters club, Animorphs, Famous Five, Secret Seven, and Bobbsey Twins.  These series have a foreseeable story patterns with comforting characters and obvious plots (Wooldridge, 2015).  Whilst these books may seem formulaic (they are!), it is their predictability that makes them popular. Series fiction offers children constancy and security in a world full of upheaval (Wooldridge, 2015).  Children develop a sense of trust, an affection with the character and possibly even a relationship with the author (Wooldridge, 2015). So while they themselves grow up through the tumultuous years of puberty, series fiction with its predictability offers an escape, a playdate with an old friend.  

I developed this type of relationship with Enid Blyton after being introduced to the Famous Five. The sheer joy received from reading that series led me to trust her writing style and with it I discovered Secret Seven, 5 find outers and it, Mallory Towers, Twins at St Claire’s, Wishing Chair, Enchanted Tree, Amelia Jane and so many more.  For an awkward immigrant kid with poor social skills, these books allowed me to escape to places where magic and friendship abounded.  My daughter is also a big Blyton fan. Every time she picks up a book authored by Blyton, I know that she will most likely gain the same level of emotional satisfaction that I did and so develop her love of reading.  There is also a great deal of enjoyment to share with her the books of my childhood.

The last main type of series fiction is the accidental variety.  These are books that the author only planned on one, and then somehow their popularity has meant sequels and prequels were soon requested by adoring fans.  George M Martin’s Game of Thrones is such a series, spawning an TV run that lasted several years and ended before the last book has even been published.  Diana Gabaldan’s Outlander series is currently stalled at the near publication of its 9th book and only time will tell if the tenth book will ever eventuate (especially since the first book was published almost 20 years ago!).  Other accidental series include Baum’s Wizard of Oz, Norton’s The Borrowers and P. L. Traver’s Mary Poppins.  Because these series were accidental and not planned, their storylines do not always make sense and can appear a bit jerky at times.  Sometimes they abruptly end if the author or readers lose interest.  

Series fiction has been around for a long time. As much as some literary snobs would hate to admit, there are some current classics that used to be serials.  Dicken’s Pickwick Papers and another seven of his other titles as well as Doyle’s Sherlock Holmes started off as series but then were condensed into a novel several reprints later (McGill-Franzen & Ward, 2018).  Even further back to the folklore stories such as mythical twelve tasks of Hercules; the thousand and one stories of Scherazade and adventures of the Round table are varieties of series fiction.  So to all those literary snobs that believe series fiction are rubbish… well… pffft to you.  

If you think about it from a practical viewpoint it makes sense if you have a recipe that works to use it!  Edward Strathmeyer had such a recipe back in the boom days of series fiction. He planned outlines of books and then organised cheap ghost writers to write the stories, and oh boy… did it work!  The whole Trixie Belden, Nancy Drew and Hardy Boys production is based upon this magical recipe (Westfahl, 2018).  The recipe had some key ingredients. Characters are kept the same age; have the same small town holistic upbringing; go on amazing adventures, travel the world but always come home safely to a loving family.  These books allowed children and teens (mainly aimed at Caucausian middle class Americans) an avenue of escape from their groundhog day lives. As these book characters all suffered from perennial Peter Pan syndrome, they have never lost their appeal even in its trillionth reprint nearly ninety years after the first copy (Finnian, 2013).  I will mention here that whilst racial demographics and family structure has evolved significantly since the first Stratemeyer book was published in 1927, their popularity has not changed.  The plot pattern remains the same but the settings and dilemmas have evolved with the times.  Obviously the recipe still works!

So what is the benefit of series fiction?  Besides emotional satisfaction, series fiction allows the reader to build their literacy skills.  McGill-Franzen & Ward (2018) believes that the predictable plots assist in developing word recognition which in turn boosts vocabulary and reading confidence.  The formulaic story pattern allows the reader to easily identify any explicit reading conventions present. This expanded vocabulary and confidence then allows the reader to successfully use their increased literacy skills in other areas. 

Series fiction makes it simple for readers to identify titles they are willing to read because they identify with the author.  Reluctant readers are more likely to pick a book they are familiar with by the same author; than a title by a new author. They are also more likely to try other titles by that author because of the relationship that was previously established.  A great example is John Flanagan, author of the fabulous Ranger’s apprentice series.  Teens who enjoy that series often move onto the Royal Ranger series as well as Brotherband because they trust the author. The same can be said for Rick Riordan and the plethora of books he has published.  

The impact of series fiction is clear.  Children and teens who read more books end up being more adults who read.  Remember, committed adult readers were hooked onto reading as children by series fiction (McGill-Franzen & Ward, 2018).  And whilst reading of insightful novels that provokes critical thinking complements a wide reading program, it cannot replace it.  Pushing the classics onto children and teens before they are ready is unlikely to work. But offering them an opportunity to connect with an author or a series they can engage with may put them onto the pathway towards literature.  After all, children do age out of one series and into another (McGill-Franzen & Ward, 2018). They grow from Blyton’s Magic Faraway tree to Rodda’s Rowan of Rin, to Rowling’s Harry Potter to Marsden’s Tomorrow when the war began to Davis’ Falco, Cornwall’s Scarpetta and Reichs’ Bones and Hume’s Arthur and Merlin series and eventually they reach the classics. Why do I know that?  Cos I did just that.  

I fell in love with reading as a child.  I have stayed in love with reading as an adult.  Are you in love with reading? If so, when did it happen?

REFERENCES

Finnan, Robert (2013). “Unofficial Nancy Drew Home Page”. Retrieved 14th March 2020. 

McGill-Franzen, A. & Ward, N. (2018). To develop proficiency and engagement, give series books to novice readers. In D. Wooten, B. Cullinan, L. Liang & R. Allington (Eds). Children’s literature in the reading program: Engaging young readers in the 21st century, (5th ed., pp. 153-168). Retrieved from Proquest Ebook Central.

Westfahl, G. (1999-2018). Series fiction. World of Westfahl. Retrieved from https://www.sfsite.com/gary/ww-ref-series01.htm

Woolridge, T. (2015). Series fiction and Sallly Rippin’s Billie B Brown series: The ‘Most important continuous reading children do on their own’. mETAphor, 3, 30-35. Retrieved from https://www.englishteacher.com.au/

 

Graphic Novels – More than just for fun.

New part of the collection

 

My school library has recently acquired a variety of graphic novels, ranging from classics such as Harper Lee’s, “To Kill a Mockingbird” to swashbuckling tales of pirates, and fantastical stories of superheroes from the Avengers franchise.  There are multiple reasons behind the acquisition of these resources; tacking reluctant readers engagement with reading, boosting traditional and multimodal literacy and addressing the needs of the curriculum.  

BAM! Literacy and fun- TOGETHER!

 

Graphic novels have widespread appeal across generations.  From adolescent reluctant readers to highly literate adult geeks, graphic novels can inspire a cult following.  I can only chuckle when I reminisce about Sheldon Cooper and his obsession with comics in the popular TV series “Big Bang Theory”.  The popularity seems to stem from the presence of popular genres such as Manga, funny and superhero comics and their use of contemporary characters (Crowley, 2015; Hughes et al., 2011).  The Marvel and DC comic series in particular, have reached new zeniths in popularity due to the recent plethora of movies being released this decade.  

Literacy teachers common use graphic novels as a method of engaging students who are reluctant readers boosting literacy.   As mentioned in earlier blog posts, reluctant readers often struggle to engage with traditional texts for a multitude of reasons, most commonly, low literacy.  Aliteracy or illiteracy, can preclude students from comprehending large text paragraphs (Crowley, 2015). Graphic novels with their text juxtapositioned with pictures format allows students to use visual stimuli to assist with decoding text (Cook & Kirchoff, 2017).  The drawings create a tangible image for the reader allowing them to be captivated more easily by the narrative within. This engagement can often influence students with low literacy to become more prolific with their reading, which has a direct correlation to increased literacy and overall academic achievement.  Due to their popularity and narrative style, graphic novels epitomise the adage, ‘reading for pleasure’. For schools with wide reading programs, a strong graphic novel investment is highly advised.  

There are other benefits to adding graphic novels to a collection.  The advent of the information age has demanded a strong requirement for students to be literate across modalities.  Graphic novels with their images and text colligated together, confer visual, gestural and spatial elements simultaneously, causing the reader to engage with the material on multiple levels.   As mentioned previously, graphic adaptations of class texts and other classics are extremely beneficial in engaging students as it is unfortunate that prescribed texts often seem to lack appeal with the student cohort.  A graphic adaptation has the duality of both ENGAGING disinterested students and ASSISTING students with DIVERSE learning needs.  By adding graphic novel adaptations of class texts to the collection, a school library is acknowledging the diverse learning needs of their students whilst addressing curriculum requirements mandated by ACARA.     

References

Cook, M., & Kirchoff, J. (2017). Teaching multimodal literacy through reading and writing graphic novels. Language and Literacy.  Vol. 19 (4). Pp. 76-95

Crowley, J. (2015) Graphic novels in a the school library. The School Library. Vol 63 (3)  Pp140-142

Hughes, J., King, A., Perkins, P. & Fuke, V. (2011) Adolescents and the Autographics; Reading and writing coming of age graphic novels. Journal of Adolescent and Adult Literacy. Vol. (54(8). DOI: doi:10.1598/JAAL.54.8.

50 shades of Mr Darcy

I fell in love with Mr Darcy as a teenager. 

Colin Firth as Mr Fitzwilliam Darcy in 1995 BBC’s Pride and prejudice TV series. Courtesy of Jane Austen Centre, Bath. www.janeausten.co.uk

 

Not the Austen version of Mr Darcy, but Colin Firth version in the BBC mini-series of Pride and prejudice.  His smouldering eyes, broad shoulders and clipped accent was enough to make this girl blush and we all know I am too brown to blush!

With that started the greatest love affair I’ve ever had. 

I INHALED the TV series, read the book, devoured any adaptation,version and variation I could find.  I looked for sequels, hunted for parodies and searched for spin offs. I realised that my infatuation had gone beyond just the Austen version. I watched and read anything that remotely was associated with this book including ‘Bridget Jones’ Diary’ and the Bollywood adaptation of ‘Bride and Prejudice”.  

But this new subject of mine made me ponder how the various versions and adaptations would be organised.  Then I came across an acronym – FRBR that boggled my mind. 

FRBR – Functional requirements of bibliographic records is a conceptual model of thinking about resources that are similar (Hider, 2018).  The model seeks to separate resources on different levels depending on their relationship to the original version. As a theoretical model rather than a standard, FRBR forces the cataloger to identify the line in which a new work differs enough from its original form.  

In perfect truth, this whole concept was so puzzling to me at first.  I struggled to understand how the pieces all connected together. Then whilst on my winter break I started to read another adaptation of ‘Pride and Prejudice’ but from Mr Fitzwilliam Darcy’s point of view.  I thought that if I placed all the versions in a table, I would maybe understand it all a bit better.

IT WORKED!  

Equivalent  Derivative Descriptive 
Original  Same work Catalogued as new work 
Original  Variations or Versions Adaptations Change of Genre Reviews, criticisms, evaluations, commentaries
Pride and Prejudice by Jane Austen, 1813.  Pride and Prejudice by Jane Austen, Arawa Edition, 2016

Oxford University Press, 

Pride and Prejudice by Jane Austen 

Penguin English Library, UK Edition, ebook 

Pride and Prejudice and Zombies by Seth Grahame Smith and Jane Austen

Emoji pride & prejudice by Katherine Furman, Chuck Gonzales and Jane Austen

Darcy swipes left by Courtney Carbone and Jane Austen

Pride and Prejudice, BBC TV mini series 1995

Pride and Prejudice, film, 2005

Death comes to Pemberley by P.D. James

The Independence of Mary Bennett

By Colleen McCollough

Bride and Prejudice, film, 2004

Bridget Jones Diary, film,  2001

A study guide for Jane Austen’s Pride and Prejudice by Cengage Learning Gale, 2017. 

Pride and Prejudice SparkNotes Literature Guide by SparkNotes, 2014. 

It made sense to me, that line between original work and versions be organised under the original author’s name but adaptations, parodies and commentaries need to be catalogued with citation to the creator that did the ‘new work’.  But this is where tagging comes in use. Cataloging needs to be precise and organised so that the source can be easily identified and found. Tagging/Subject headings, when indexed, allows the user to search for similar items even though the author and or titles may vary.  For example, on the right side of this webpage, you can see the tags that are linked to various blogs on this site.  The tag allows the user to search up all related posts to that tag.  It is less specific than a title and or author search in finding a resource. 

I broke down three resources further to illustrate how the metadata varies between them.  You can see that the tags “women in England – fiction”as well as some others would be useful in finding Austen adaptations.

Title Pride and Prejudice Emoji pride & prejudice: Epic tales told in tiny texts Darcy swipes left
author Jane Austen Furman, Katherine.

Gonzales, Chuck.

Austen, Jane.

Jane Austen

Courtney Carbone

SCIS no 1534030 1838651 1838656
ISBN 9780198329961 9781631063244 9781101940532
Publisher Oxford, Oxford University Press, 2010 New York, New York, Race Point Publishing, 2016 New York, Random House Children’s Books, 2016
Publication date 2010 2016 2016
series Rollercoasters Condensed classics OMG classics!
Edition Hardback edition. 1st edition
Subject tags Women in england – fiction

Social classes – fiction

Family relations – fiction

Dating (social) – fiction

Brothers and sisters – fiction

England social life and customs – 19th century – fiction

Women in England – fiction

Austen, jane – adaptations

Austen, jane – parodies

Women in england – fiction

Brothers and sisters – fiction

Social classes – fiction

Family relations – fiction

England social life and customs – 19th century – fiction

Austen, Jane – adaptations

Austen, jane – parodies

Women in england – fiction

Brothers and sisters – fiction

Social classes – fiction

Family relations – fiction

E-books,

England -social life and customs – 19th century – fiction

This whole exercise has been very useful for me to understand this task and subject.  It also has helped me find some other versions of Mr Darcy.  I am not yet quite up to the 50 shades of Fitzwilliam Darcy, but I am definitely getting closer!

 

Hider, P. (2018). Information resource description: Creating and managing metadata (2nd ed.). London: Facet.

Convergence – Module 5.4b

How is digital citizenship approached in your school or experience?

TukTukDesign / Pixabay

Digital literacy was only recently implemented with the year 7’s.  Last year I ran a few HASS classes with the then Yr 7’s and realised that they were absolutely incapable of doing very simple tasks such as saving documents, referencing with more than URLs, uploading documents and even using MS word.  I was flabbergasted. So I set up a formative assessment task with a rubric to see what the students were capable of doing and then present that information to the AP for teaching and learning. I used the general capabilities continuum, specifically the ICT and CCT components; and used the stages of the continuum as benchmarks to assess the students. The task showed me that nearly ⅔ of the year 7 students from last year were unable to do very simple tasks and were averaging at a year 4 level.  Their information literacy was minimal!! The ramifications of this information were immense. How were these students going to progress through high school and complete their educational tasks sufficiently if their baseline was so low? How were they going to be active and informed citizens? How did these students get this way after being mostly at BYOD schools? And, how did we miss this?

Most of the teachers assumed a basic level of digital literacy and citizenship due to the ‘digital native’ tag.  After all, these students were adept at using youtube, playing music, taking photos and using Snapchat! There are also expert at hiding their screens when teachers are nearby, and consummate at switching screens when caught out!

The upshot of my assessment of last years Yr 7s is that there is active interest in embedding ICT and the GC within the curriculum.  I am in the process of re-writing the Year 7, 8 and 11 RE units of work to make sure that ICT and CCT are appropriately addressed and assessed.  As there is no explicit curriculum for RE, I have free range to make it skills based and use inquiry to teach the content. The only problem I am having is with some of the teachers that are disagreeing with my approach.  Luckily I have permanency and am willing to take the risk.

Has the school in which you work (or know best) developed an information literacy policy?

My school is currently in the process of implementing an information literacy policy. My colleague is writing it in collaboration with the AP of teaching and learning.  The plan is to align information literacies with the general capabilities continuum and then coordinate them to the year levels. The theory is that once we have the framework we are going to use it to implement the various aspects of across the stages and curriculum.

geralt / Pixabay

We are using a few of ANU policies as an end point for our framework.  Ideally we would like our students to be at this level by the end of year 12 so we thought if that is the goal then we can use the ‘backwards by design’ process and stage the levels backwards according to year levels.  I am using the framework that my colleague is writing as a basis for my work with RE.

These are the policies we are using to structure our framework on;

https://anulib.anu.edu.au/research-learn

https://services.anu.edu.au/files/FileManagement.pdf

https://services.anu.edu.au/files/AdvancedDigitalResearch.pdf

How is information literacy approached in your school or experience?

geralt / Pixabay

Information literacy is still currently a disorganised program.  Whilst some teachers implement aspects of it in their teaching and learning, there is no whole school approach to informational literacy.  In addition, there is limited true inquiry within our school. Granted there are a plethora of ‘research’ assignments that bore both students and teachers.  But real, true inquiry projects are missing. This is primarily due to teachers citing overcrowded curriculum and lack of time. But here in the ACT, there is such a large range of flexibility allowed with the national curriculum.  There is no need for so much explicit content instruction and rigid assessment tasks. Unfortunately, there is a strong cohort of teachers that persist in repeating the same teaching and learning activities that were taught from two decades ago.  The only difference is that students now present their tasks on MS Word and or a powerpoint. But by the same token, we have other teachers that inspire students to do their best within the parameters they have thrust upon them.

The challenge is real – Module 5.3b

EliasSch / Pixabay

There are many challenges to teachers implementing guided inquiry lessons into their teaching and learning. They include among others; a misunderstanding of what inquiry learning is; inability to implement their own teaching activities; inability to collaborate with colleagues, lack of time and fear.

The first reason is that teachers (not teacher librarians who know better!) often confuse guided inquiry learning which is deep in knowledge, rich in skills and meaningful to the student,  with a superficial regurgitation of facts that accompany a traditional research task (Maniotes & Kuhlthau, 2014). Students are exasperated, teachers are frustrated, yet the loop of insanity continues from kindergarten to year 12.  Maniotes & Kuhlthau (2014) says STOP this insanity!

 Freedom to implement authentic teaching and learning practices is often hampered by the hierarchy within schools.  Whilst many teachers are given the flexibility to plan their own lessons and thus choose their pedagogical practices, they are often bound by the school and departmental parameters in regards to timelines and assessment (Templeton, 2019).  This is very evident in high schools where there are department heads and year level coordinators that manage assessments and their timelines for historic reasons, often completely unknown to anyone in this century. These obstinate teachers are unwilling to adapt and or modify their teaching practice with the advent of an information society.  The adage, “but we’ve always done it this way”is a common theme (Templeton, 2019 & Maniotes & Kuhlthau, 2014). These parameters translate to an inability to structure longer guided inquiry units of work as teaching hours are crammed with explicit content instruction aimed at superficial tests and mindless research tasks that no one wants to do and even fewer want to mark.

 Lack of collaboration is often blamed for ineffective teaching practices by both teachers and teacher librarians.  These intransigent educators are reluctant to participate in collaborative practice and balk at co-creating teaching and learning activities (Ezard, 2019).  Often these stalwarts of inflexibility are also the ones that struggle to hand over the reins of learning to the students and or willing to practice team teaching.  This loss of controlling the learning is often translated as loss of control of a class, which is a complete contraindication of what a guided inquiry unit is. A vibrant class that is engaging with learning task is going to be noisy as noise usually is entwined with social discourse.  It does not mean that the students are disrespectful, nor does it mean that there is disharmony. Learning is a social construct and students learn better when engaging with their peers (Kools & Stoll, 2016). Teacher librarians need to understand that the resistance to guided inquiry is often due to the unwillingness of collaborative practice and not themselves as individuals (Ezard, 2019).

 As mentioned previously time is an issue in schools.  Teachers lack the time to collaborate with their peers to co-create inquiry tasks, and they often also lack time to allow actually put a guided inquiry into practice.  But what teachers often forget is that guided inquiry does not have to be a long unit of work that ends in a presentation. Guided inquiry can be as long as a term or as short as a week.  Ideally, the practice does require time to build and teach skills, but the flexibility of the framework allows the teacher to guide the lesson as much as the students require.  The true point of a guided inquiry task is to TEACH the skills, not the content.  Learning of these skills is a cumulative effect that requires constant practice across all classes and year levels.

 The last reason that inhibits the implementation of guided inquiry is fear.  Fear of the unknown; fear of rebelling against the system; fear of unemployment due to the previous rebellious behaviour; fear of losing control of a class; fear of failing to meet expectations; fear of not achieving learning outcomes; fear of trying something new; fear of failing.

 

References

Ezard, T., (2019) Leading the Buzz in your school. ASLA 50th Conference. Canberra

Kools, M. and Stoll L. (2016), “What Makes a School a Learning Organisation?”, OECD Education Working Papers. No. 137, OECD Publishing, Paris. http://dx.doi.org/10.1787/5jlwm62b3bvh-en

Maniotes, L.K, Kuhlthau, C. (2014) Making the shift. Knowledge Quest. 43(2) 8-17

Templeton, T., (2019) Rantings of an emerging teacher librarian. I lost my mind 3 children ago. Retrieved from … lost weblink.